Viitorul apropiat (the near future = the future of intention)

Viitorul apropiat (THE NEAR FUTURE = THE FUTURE oF INTENTION)

Se formeaza cu constructia to be going to (a avea de gand sa = a intentiona sa) din care verbul to be se conjuga la Prezent, Past Tense si Past Perfect, impreuna cu infinitivul scurt prezent al verbului de conjugat. Aceasta constructie exprima o actiune ce urmeaza sa aiba loc la scurt timp dupa ce a fost anuntata. Se traduce si prin viitor.

1) I am going to play tennis. = Am de gand sa joc tenis.= voi juca tenis.

2) I was going to play tennis. = Aveam de gand sa joc tenis.

3) I had been going to play tennis. = Avusesem de gand sa joc tenis.

Alte modalitati de exprimare a viitorului:

a) prin intermediul adverbelor de timp care contin ideea de viitor

They are coming tomorrow, not tonight. = Ei vin (vor veni) maine, nu diseara.

b) cu ajutorul verbului to be to = a urma sa

When are they to be married ? = Cand urmeaza ei sa se casatoreasca ?

They are to be married in August. = Ei urmeaza sa se casatoreasca in august.

What are you to do after that ? = Ce vei face dupa aceea ?

What was I to do ? = Ce era sa fac ? = Ce aveam de facut ? = Ce trebuia sa fac ?

I did not know what they were to do. = Eu nu am stiut ce urma sa faca ei.

We are to pay the cost of the ticket. = Urmeaza sa platim costul biletului.

c) cu constructia/structura to be about to = a fi pe punctul de a, a fi gata sa

They are about to leave. = Ei sunt gata sa plece. = Sunt gata de plecare. = Sunt pe punctul de plecare. = Ei stau sa plece.

d) cu ajutorul structurii to be going to = a avea de gand sa, a intentiona sa :

He is going to be 25 years old next year. = El va avea 25 de ani anul urmator.

Do you think it is going to rain ? = Crezi ca va ploua ?

I suppose this house is going to be expensive. = Presupun ca aceasta casa va fi scumpa.